1 00:00:01,168 --> 00:00:05,631 Battle Royal Honeymoon 2 00:00:07,132 --> 00:00:08,050 Kapitän! 3 00:00:08,050 --> 00:00:10,677 Ein mimetisches Biest wurde entdeckt im Korridor von Hangar 3! 4 00:00:11,094 --> 00:00:13,764 Ich habe eine andere Lebensform entdeckt im Mimetischen Biest! 5 00:00:14,765 --> 00:00:16,141 Es ist menschlich! 6 00:00:16,141 --> 00:00:16,934 Es ist Hayashi! 7 00:00:18,477 --> 00:00:19,478 Das ist es, oder? 8 00:00:20,562 --> 00:00:23,398 Komm schon, du dummes Monster! Lass uns Rennen fahren! 9 00:00:23,732 --> 00:00:26,527 Das ist verrückt! Warum muss sie so weit gehen? 10 00:00:26,527 --> 00:00:28,445 Sie ist nur eine normale Highschool-Schülerin! 11 00:00:28,820 --> 00:00:30,030 Du liegst falsch. 12 00:00:30,030 --> 00:00:32,950 Sie ist keine normale Highschool-Schülerin. Sie ist meine Tochter! 13 00:00:40,415 --> 00:00:41,667 Anna... 14 00:00:47,130 --> 00:00:49,508 l... ich habe immer noch nicht... 15 00:00:49,758 --> 00:00:50,884 Für dich... 16 00:00:52,219 --> 00:00:53,178 Du Bastard! 17 00:00:59,935 --> 00:01:03,897 Bastard... Wie kannst du es wagen?! Wie kannst du es wagen, Anna das anzutun?! 18 00:01:06,108 --> 00:01:08,360 Versucht es, Dannar zu befallen? 19 00:01:10,320 --> 00:01:12,072 Unterschätze mich nicht, du Bastard! 20 00:01:21,206 --> 00:01:22,040 Mensch! 21 00:01:24,501 --> 00:01:27,045 In diesem Moment wurde mir klar... 22 00:01:29,172 --> 00:01:30,173 Was ist das? 23 00:01:32,092 --> 00:01:34,177 ...der wahre Fehler, den ich gemacht habe. 24 00:01:34,845 --> 00:01:38,223 Was ich wirklich tun musste. 25 00:01:48,025 --> 00:01:57,993 Hochzeit von Gott und Seele: 26 00:01:58,285 --> 00:02:01,496 Jetzt steht tiefrotes Plasma 27 00:02:01,496 --> 00:02:04,625 Auf der mit Schutt übersäten Erde 28 00:02:04,625 --> 00:02:07,794 Ein heulender Riese, die Verkörperung eines Gottes 29 00:02:07,794 --> 00:02:12,382 Sein heiliger Name ist Go-Godannar 30 00:02:13,884 --> 00:02:20,057 Oh, ich verspreche ewigen Frieden 31 00:02:20,057 --> 00:02:26,188 Oh, wir verschmelzen sowohl unsere Körper als auch unsere Seelen 32 00:02:26,188 --> 00:02:29,024 Zerschmettere den bösen Feind ... Bam! Bumm! 33 00:02:29,358 --> 00:02:32,361 Mit Fäusten aus Stahl. Clang Ca-Clang! 34 00:02:32,361 --> 00:02:35,572 Mit ganzer Seele, mit voller Kraft 35 00:02:35,572 --> 00:02:37,908 Dah-dum! Dah-dum! Dah-dum! 36 00:02:38,659 --> 00:02:41,745 Geht in Flammen auf! Bumm! Bumm! 37 00:02:41,745 --> 00:02:44,873 Herzensbrecher! Clang Ca-Clang! 38 00:02:44,873 --> 00:02:46,416 Bis zur Dunkelheit dieser Welt 39 00:02:46,416 --> 00:02:47,918 Das verbreitet Angst 40 00:02:47,918 --> 00:02:51,296 Ah, ist zu Asche verbrannt 41 00:02:51,296 --> 00:02:54,091 Lasst uns uns für die Liebe opfern 42 00:02:54,091 --> 00:03:00,430 Hochzeit von Gott und Seele, Go-Go-Go-Godannar 43 00:03:00,764 --> 00:03:03,642 Godannar 44 00:03:03,850 --> 00:03:07,562 Godannar 45 00:03:16,905 --> 00:03:19,533 Notruf. Notruf. 46 00:03:20,283 --> 00:03:23,203 Ein mimetisches Biest wurde entdeckt am Südchinesischen Meer, 47 00:03:23,954 --> 00:03:26,206 20 Kilometer südlich der Insel Tioman. 48 00:03:26,373 --> 00:03:29,167 Es nähert sich Mega Float mit 250 Knoten. 49 00:03:29,626 --> 00:03:30,961 Es hat sich in einem Taifun versteckt? 50 00:03:31,253 --> 00:03:34,756 Bei dieser Geschwindigkeit wird Mega Float erreicht in weniger als 160 Minuten! 51 00:03:34,840 --> 00:03:37,259 Es erstreckt sich über 1000 Meter! 52 00:03:37,384 --> 00:03:39,636 So ein mimetisches Biest habe ich noch nie gesehen! 53 00:03:39,970 --> 00:03:41,722 Haben wir verfügbare Teams in der Gegend? 54 00:03:41,722 --> 00:03:42,264 Überprüfen... 55 00:03:43,390 --> 00:03:44,266 Ich habe Antworten! 56 00:03:44,808 --> 00:03:46,935 Dragliner von Union Base. 57 00:03:46,935 --> 00:03:48,687 Goddiner von Dino Base. 58 00:03:48,687 --> 00:03:50,313 Volspina von Vega Base. 59 00:03:50,313 --> 00:03:52,274 Und Genesister von Silicone Base. 60 00:03:52,482 --> 00:03:54,025 Hitzeklaue! 61 00:03:57,487 --> 00:03:58,655 Schwertfisch! 62 00:04:06,329 --> 00:04:09,833 Longhorn-Schuss! 63 00:04:13,545 --> 00:04:15,672 Ich sehe das Ende der Evakuierungsflotte. 64 00:04:16,465 --> 00:04:17,466 Twin Buster! 65 00:04:20,177 --> 00:04:22,345 Auch hier ist die Evakuierung abgeschlossen! 66 00:04:22,971 --> 00:04:25,599 Jetzt können wir es in die nächste Welt schicken! 67 00:04:26,141 --> 00:04:27,601 Lass uns gehen, Kukrachyov! 68 00:04:30,937 --> 00:04:32,355 Ich würde überall mit dir hingehen. 69 00:04:37,444 --> 00:04:40,155 Volspina! Sklave weiter! 70 00:04:55,712 --> 00:04:57,380 Wir erledigen es auch auf einen Schlag! 71 00:04:57,631 --> 00:04:58,423 Roger! 72 00:04:59,174 --> 00:05:01,218 Veränderung, Genesister! 73 00:05:17,943 --> 00:05:19,736 Lass dich nicht zurücklassen, Shukuyu! 74 00:05:19,903 --> 00:05:21,613 Lass uns verschmelzen, Moukaku! 75 00:05:33,583 --> 00:05:36,211 Der Kriegsgott, vereint! Goddiner! 76 00:05:37,754 --> 00:05:39,089 Angriff starten! 77 00:05:42,259 --> 00:05:45,512 Verdammt! Dieser Taifun hat uns zu spät gebracht! 78 00:05:45,929 --> 00:05:50,016 Länge etwa 1100 Meter. Geschätztes Gewicht: 1500 Tonnen. 79 00:05:50,308 --> 00:05:53,436 Die Körperzusammensetzung besteht zu 75 % aus Wasser. 80 00:05:53,436 --> 00:05:57,524 Der Rest ist Mangan und Protein/Kalzium-Verbindung. 81 00:05:57,858 --> 00:06:00,944 Es wächst immer noch mit 6,5 cm pro Stunde?! 82 00:06:01,403 --> 00:06:02,946 Was für ein Monster. 83 00:06:05,156 --> 00:06:06,533 Nimm das! 84 00:06:13,874 --> 00:06:15,625 Hornstab! 85 00:06:19,671 --> 00:06:20,881 Iss das! 86 00:06:20,881 --> 00:06:22,632 Heißer Ripper! 87 00:06:24,718 --> 00:06:26,469 Blitznadel! 88 00:06:31,683 --> 00:06:32,851 Du kannst noch nicht gehen! 89 00:06:32,851 --> 00:06:33,435 Doppelt... 90 00:06:36,104 --> 00:06:37,397 Dragliner? 91 00:06:39,983 --> 00:06:41,192 Ich-es ist riesig. 92 00:06:41,818 --> 00:06:44,404 Kein Wunder, dass es ihnen schwer fällt selbst wenn sie sich zusammentun. 93 00:06:44,738 --> 00:06:45,405 Bruder! 94 00:06:45,822 --> 00:06:48,408 Das Lithium im Ozean ist schnell erschöpft. 95 00:06:48,533 --> 00:06:52,120 Sie sagten, dass Mangan ein Teil davon ist seiner Zusammensetzung, oder? 96 00:06:52,412 --> 00:06:56,124 Die Reaktion zwischen den beiden könnte sein was ihm seine Energie liefert. 97 00:06:56,625 --> 00:06:57,334 Ich verstehe. 98 00:06:57,792 --> 00:07:00,587 Also kam es dazu, dass das gesamte hier geförderte Lithium gestohlen wurde. 99 00:07:00,587 --> 00:07:02,339 Mit der Geschwindigkeit, mit der es wächst, 100 00:07:02,339 --> 00:07:04,591 Es wird das Südchinesische Meer verwandeln in kürzester Zeit in ein Meer des Todes. 101 00:07:05,133 --> 00:07:07,844 Alle zurückfallen. Ich werde es tun Schlage ihn mit aller Kraft! 102 00:07:08,261 --> 00:07:10,388 Halten Sie es! Wirst du hochschießen? den Mega Float dazu? 103 00:07:10,388 --> 00:07:12,891 Kein Problem! Ich werde nur auf das Monster zielen! 104 00:07:13,016 --> 00:07:14,100 Meinst du das ernst?! 105 00:07:14,434 --> 00:07:16,686 Ziel... anvisiert! 106 00:07:16,770 --> 00:07:18,313 So sind sie! 107 00:07:18,313 --> 00:07:19,981 Kukrachyov, löse dich von mir! 108 00:07:19,981 --> 00:07:21,232 Wie Sie möchten. 109 00:07:21,316 --> 00:07:23,151 Feuern Sie alle Raketen ab! 110 00:07:25,528 --> 00:07:27,030 Luna! Lass uns hier verschwinden! 111 00:07:27,656 --> 00:07:29,366 Das sind Supernovae! 112 00:07:29,532 --> 00:07:30,533 A-meinst du das ernst? 113 00:07:34,371 --> 00:07:37,540 Du solltest dich nicht so schlecht fühlen. 114 00:07:37,874 --> 00:07:41,920 Ja ja! Außerdem der Schaden wurde schließlich auf ein Minimum beschränkt. 115 00:07:42,253 --> 00:07:44,798 Aber ich konnte nichts tun. 116 00:07:45,882 --> 00:07:48,802 Ich lag einfach da, unter den Trümmern. 117 00:07:48,802 --> 00:07:52,806 Aber das ist okay, nicht wahr? Du lebst noch. 118 00:07:53,098 --> 00:07:54,808 Du und sie. 119 00:08:02,565 --> 00:08:03,733 Morimoto... 120 00:08:04,275 --> 00:08:05,777 Wie läuft es in der Schule? 121 00:08:05,777 --> 00:08:06,903 Es geht ihnen gut. 122 00:08:06,903 --> 00:08:09,155 Es sieht so aus, als hätte niemand von Anna erfahren. 123 00:08:09,864 --> 00:08:13,159 Wow, das hätte ich nie gedacht es wäre so einfach. 124 00:08:13,493 --> 00:08:14,744 Hey, hey... 125 00:08:14,744 --> 00:08:18,206 Warum hast du ihre Beziehung geheim gehalten, sogar vor uns? 126 00:08:18,873 --> 00:08:20,417 Nun ja, das ist irgendwie... 127 00:08:20,709 --> 00:08:22,752 Hä? Komm schon, du kannst es mir sagen! 128 00:08:22,752 --> 00:08:27,173 Eigentlich ist das aber nicht das eigentliche Problem... 129 00:08:27,257 --> 00:08:30,844 Sie wurde wissend Roboterpilotin Nun gut, was das bedeutete, oder? 130 00:08:30,844 --> 00:08:32,637 Auch ab jetzt wird noch einiges passieren. 131 00:08:33,471 --> 00:08:36,641 Ich bin derjenige, der nichts tun konnte. 132 00:08:37,017 --> 00:08:41,146 Wenn der Schütze jetzt nur einsatzbereit wäre, wäre ich... 133 00:08:41,688 --> 00:08:42,856 einen guten Schuss auf den Feind machen. 134 00:08:45,108 --> 00:08:47,027 Du großer Idiot! 135 00:08:47,027 --> 00:08:48,486 Hast du auch versucht, uns zu töten? 136 00:08:48,987 --> 00:08:51,448 Sie müssen mehr tun, als nur Samen fallen zu lassen! 137 00:08:51,448 --> 00:08:52,991 Was bist du, ein Löwenzahn? 138 00:08:52,991 --> 00:08:54,075 Ich bin derjenige, der geschossen hat... 139 00:08:54,075 --> 00:08:56,244 Der Dragliner ist ein Bomber. 140 00:08:56,745 --> 00:08:59,205 Wie sollen wir sonst kämpfen? Hmm? 141 00:09:00,957 --> 00:09:02,125 Was ist das Problem? 142 00:09:02,125 --> 00:09:05,253 Ich mag irgendwie den sterbensjungen Typ. 143 00:09:05,879 --> 00:09:08,131 Und wenn ich sterbe, lass mich auf dir sterben. 144 00:09:08,131 --> 00:09:09,632 Du verbreitest gerne deinen Samen. 145 00:09:10,008 --> 00:09:11,968 Ich bin männlicher als der Löwenzahn. 146 00:09:11,968 --> 00:09:12,802 Herrgott... 147 00:09:12,802 --> 00:09:13,553 Owowow... 148 00:09:14,095 --> 00:09:17,557 Nun ja, wir haben es geschafft unsere Mission für jetzt, 149 00:09:17,557 --> 00:09:19,934 Machen wir also Feierabend. 150 00:09:20,101 --> 00:09:22,020 Ich denke, dafür ist es zu früh. 151 00:09:22,729 --> 00:09:24,022 Luna analysiert es immer noch. 152 00:09:30,028 --> 00:09:31,529 Ich dachte auch... 153 00:09:31,946 --> 00:09:34,324 Nur das äußere Gewebe ist tot. 154 00:09:34,741 --> 00:09:39,162 Sehen? Du hast ihm nur einen kleinen Sonnenbrand verpasst! 155 00:09:39,162 --> 00:09:40,413 Es hat kaum etwas gebracht! 156 00:09:41,081 --> 00:09:41,915 Bruder! 157 00:09:42,082 --> 00:09:44,417 Ich zeige dir, wie man kämpft! 158 00:09:44,417 --> 00:09:47,337 Von nun an bist du mein Laufbursche! Jetzt geh und kauf mir etwas Brot! 159 00:09:47,337 --> 00:09:49,923 Ich glaube nicht, dass jetzt der richtige Zeitpunkt dafür ist, Moukaku. 160 00:09:52,675 --> 00:09:54,385 Yo. Es ist schon eine Weile her. 161 00:10:10,860 --> 00:10:13,863 Dieser Japaner... Ich habe das Gefühl, ihn schon einmal gesehen zu haben. 162 00:10:14,072 --> 00:10:17,158 Ich frage mich, wo... Moukaku und die anderen scheinen ihn zu kennen. 163 00:10:17,826 --> 00:10:20,161 Der Große scheint ein alter Pilotenkumpel zu sein. 164 00:10:20,453 --> 00:10:23,081 Für mich sieht er aus wie ein Tourist. 165 00:10:23,832 --> 00:10:25,667 Luna, wir sind jederzeit startklar. 166 00:10:25,917 --> 00:10:28,670 Wir erledigen es, bevor es sich wieder in Bewegung setzt. 167 00:10:28,670 --> 00:10:29,671 Komm zurück. 168 00:10:29,921 --> 00:10:31,172 Warten Sie eine Minute. 169 00:10:32,423 --> 00:10:36,386 Ich sehe etwas. Es ist sehr schwach, aber es ist Neuroelektrizität. 170 00:10:45,228 --> 00:10:46,896 Was ist los? 171 00:10:47,897 --> 00:10:49,899 Sie lösen sich alle auf. 172 00:10:53,528 --> 00:10:54,320 Verheiratet?! 173 00:10:54,696 --> 00:10:57,323 Ja. Ich weiß, dass das nicht wirklich so ist ein guter Zeitpunkt, es zu erwähnen, 174 00:10:57,782 --> 00:10:59,409 aber so ist es. 175 00:10:59,409 --> 00:11:00,326 Oh mein Gott. 176 00:11:00,910 --> 00:11:02,829 Ich bin Anna. Freut mich, Sie kennenzulernen. 177 00:11:03,538 --> 00:11:04,330 Nun gut, 178 00:11:04,789 --> 00:11:07,333 Du warst all die Jahre praktisch im Ruhestand, 179 00:11:07,876 --> 00:11:10,837 Und jetzt bist du plötzlich wieder da mit so einem süßen Mädchen als Partnerin. 180 00:11:11,754 --> 00:11:12,839 Ich schätze, man könnte das so sagen... 181 00:11:13,131 --> 00:11:16,593 Sie sind also nicht an einen solchen Ort gekommen für deine Flitterwochen, oder? 182 00:11:16,593 --> 00:11:18,094 Nun ja, sehen Sie... 183 00:11:21,014 --> 00:11:21,764 Luna! 184 00:11:24,601 --> 00:11:25,768 Doppelte Kugel! 185 00:11:29,522 --> 00:11:32,775 Schatten! Es ist agiler als zuvor! 186 00:11:35,904 --> 00:11:38,781 Verstanden! Geneshadow, hebt ab! 187 00:11:41,784 --> 00:11:44,537 Wir können später in Erinnerungen schwelgen! Geh, Moukaku! 188 00:11:44,537 --> 00:11:46,497 Godhorn, los geht's! 189 00:11:46,497 --> 00:11:48,499 Schau dir an, wie ein richtiger Mann kämpft, Goh! 190 00:11:49,083 --> 00:11:50,501 Godsonic, abheben! 191 00:11:50,877 --> 00:11:53,004 Ich bin jederzeit bereit, mit dir zu verschmelzen, Moukaku! 192 00:11:53,296 --> 00:11:55,006 Volspina, abheben! 193 00:11:55,590 --> 00:11:57,508 Lassen Sie uns besser nicht ins Hintertreffen geraten! 194 00:11:57,926 --> 00:12:00,011 Ich weiß, Ekaterina. 195 00:12:00,553 --> 00:12:02,513 Sklavenflügel, hebt ab! 196 00:12:02,889 --> 00:12:04,849 Wir sorgen dafür, dass es dieses Mal wirklich tot ist! 197 00:12:07,018 --> 00:12:08,853 Dragliner, abheben! 198 00:12:16,194 --> 00:12:20,406 Anna, schau genau hin. Das ist die Welt, in der wir leben. 199 00:12:21,074 --> 00:12:23,076 Die Welt, in der wir leben... 200 00:12:24,118 --> 00:12:26,537 Volspina! Sklave weiter! 201 00:12:28,164 --> 00:12:29,832 Veränderung, Genesister! 202 00:12:32,043 --> 00:12:35,171 Der Kriegsgott, vereint! Goddiner! 203 00:12:37,090 --> 00:12:39,592 Alle zusammen, öffnet einen Kanal! Ich schicke dir ein paar Daten! 204 00:12:40,635 --> 00:12:41,594 Was ist das? 205 00:12:41,886 --> 00:12:43,096 Tu es einfach, jetzt! 206 00:12:46,015 --> 00:12:47,392 Was zum Teufel ist das? 207 00:12:48,017 --> 00:12:49,519 Eine Konzentration von Neuroelektrizität. 208 00:12:49,727 --> 00:12:52,563 Mit anderen Worten, es ist ein Gehirn, oder? Was nützt das jetzt? 209 00:12:52,563 --> 00:12:54,565 Moment mal, das heißt... 210 00:12:56,901 --> 00:12:58,403 Dieses Ende ist der Kopf? 211 00:12:58,861 --> 00:13:00,363 Verdammt! Es hat uns erwischt! 212 00:13:00,363 --> 00:13:03,199 Es nutzte Mimesis, um seine Schwachstelle zu verschleiern. 213 00:13:03,700 --> 00:13:06,119 Kein Wunder, dass unsere Angriffe nicht funktionierten! 214 00:13:06,119 --> 00:13:07,578 Aber jetzt, wo wir es wissen... 215 00:13:11,541 --> 00:13:13,584 Hornschnitt! 216 00:13:15,378 --> 00:13:16,963 Ist es das? 217 00:13:24,178 --> 00:13:25,054 Moukaku! 218 00:13:28,057 --> 00:13:30,059 Es hat plötzlich seine Wache verschärft! 219 00:13:31,352 --> 00:13:33,271 Das liegt daran, dass wir jetzt wissen, wo seine Schwachstelle liegt. 220 00:13:33,396 --> 00:13:35,106 Drachenklaue! 221 00:13:40,445 --> 00:13:41,738 Nun, Ekaterina! 222 00:13:41,946 --> 00:13:43,239 Schneiden Sie es ab! 223 00:13:43,531 --> 00:13:44,240 Rechts! 224 00:13:44,532 --> 00:13:46,075 Das war eine gute Arbeit für dich! 225 00:13:46,075 --> 00:13:47,243 Ich bin beeindruckt! 226 00:13:49,037 --> 00:13:50,288 Generator auf voller Leistung. 227 00:13:52,415 --> 00:13:54,292 Harter Ripper! 228 00:14:09,015 --> 00:14:09,974 Dragliner! 229 00:14:09,974 --> 00:14:10,975 Schatten! Sehen! 230 00:14:10,975 --> 00:14:11,809 Was? 231 00:14:14,604 --> 00:14:15,855 Es ist aufgestanden? 232 00:14:19,359 --> 00:14:20,985 Anna. Hören. 233 00:14:20,985 --> 00:14:26,783 Schauen Sie genau hin und merken Sie sich das gut. So ist es, in einem Roboter zu kämpfen. 234 00:14:28,117 --> 00:14:30,620 Damals wurde mir klar... 235 00:14:32,747 --> 00:14:35,124 der wahre Fehler, den ich gemacht habe. 236 00:14:35,124 --> 00:14:38,795 Was ich wirklich tun musste. 237 00:14:39,128 --> 00:14:40,254 Goh-chin... 238 00:14:40,254 --> 00:14:45,802 Als ich sah, wie du herauskamst Sein Körper lebt, wurde mir klar ... 239 00:14:46,969 --> 00:14:52,809 Ich habe beschlossen, dich zu heiraten, weil du stark bist, und du wirst niemals aufgeben, egal was passiert. 240 00:14:53,559 --> 00:14:56,813 Ich bin derjenige, der in den letzten fünf Jahren tot war. 241 00:15:09,575 --> 00:15:12,328 Goh-chin, ich will immer noch kämpfen. 242 00:15:12,954 --> 00:15:15,540 Habe ich nicht gesagt, dass wir nicht für die Flitterwochen hierher gekommen sind? 243 00:15:17,125 --> 00:15:19,210 Versprich mir nur eins. 244 00:15:19,210 --> 00:15:23,423 Hören. Egal was passiert, stirb nicht vor mir. 245 00:15:23,423 --> 00:15:25,716 Gib niemals das Leben auf. 246 00:15:27,301 --> 00:15:28,928 Ich werde nicht sterben. 247 00:15:28,928 --> 00:15:31,889 Auch wenn ich alt und grau bin, Ich werde immer bei dir sein, Goh-chin. 248 00:15:31,889 --> 00:15:33,433 Gut! Du hast bestanden! 249 00:15:33,975 --> 00:15:34,809 Hier, fang! 250 00:15:37,186 --> 00:15:38,020 Was ist das? 251 00:15:42,358 --> 00:15:48,114 Wir werden wahrscheinlich manchmal streiten. Vielleicht bringe ich dich sogar zum Weinen. 252 00:15:48,656 --> 00:15:51,909 Aber ich werde dich niemals verraten. 253 00:15:53,077 --> 00:15:55,663 Ich, Goh Saruwatari, nehme dich, Anna Aoi, als meine Frau, 254 00:15:55,663 --> 00:15:58,082 und schwöre unerschütterliche Liebe, bis der Tod uns scheidet! 255 00:16:00,251 --> 00:16:01,586 Es ist höchste Zeit! 256 00:16:01,669 --> 00:16:03,212 In Ordnung! Lass uns gehen, Anna! 257 00:16:03,379 --> 00:16:04,589 Roger, Goh-chin! 258 00:16:05,465 --> 00:16:06,841 Jet Boy! 259 00:16:10,928 --> 00:16:12,305 Geht kämpfen! 260 00:16:15,558 --> 00:16:17,018 Geht kämpfen! 261 00:16:22,190 --> 00:16:24,775 Was?! Eine Schlacht, jetzt? 262 00:16:25,485 --> 00:16:26,944 Beginn der Vorbereitungen für die Unterstützung. 263 00:16:27,403 --> 00:16:29,822 Die Kommunikation wird weitergeleitet über Cosmo Base. 264 00:16:30,198 --> 00:16:31,407 Verstanden. 265 00:16:32,533 --> 00:16:35,203 Der Feind ist über einen Kilometer lang! 266 00:16:36,078 --> 00:16:39,332 Nun, jetzt. Ich schätze, das reicht aus der größte Feind der Geschichte. 267 00:16:39,790 --> 00:16:43,586 Zeigen Sie mir die Antwort, die Sie gefunden haben. 268 00:16:51,177 --> 00:16:54,889 Wir müssen es nur mit einem Herzensbrecher treffen an seiner Schwachstelle, oder? 269 00:16:55,473 --> 00:16:57,016 Das stimmt. 270 00:16:59,936 --> 00:17:01,229 Anna! Lass uns gehen! 271 00:17:01,229 --> 00:17:02,230 Rechts! 272 00:17:04,106 --> 00:17:06,984 Drive Change, los! 273 00:17:08,194 --> 00:17:10,738 Drive Change, los! 274 00:17:15,910 --> 00:17:17,787 Dannar, weiter! 275 00:17:29,882 --> 00:17:32,301 Revolver, auf! 276 00:17:35,555 --> 00:17:38,808 Godannar, Twin Drive! 277 00:17:42,603 --> 00:17:43,854 Godannar! 278 00:17:44,605 --> 00:17:45,940 Du bist zurück! 279 00:17:46,357 --> 00:17:48,234 Schau, Shukuyu. 280 00:17:48,651 --> 00:17:50,319 Das wissen Sie wahrscheinlich nicht, 281 00:17:50,319 --> 00:17:53,573 aber er ist einer der Piloten, die gerettet haben die Welt während des Krieges. 282 00:17:53,739 --> 00:17:55,324 Oh Saruwatari! 283 00:17:55,658 --> 00:17:57,577 Genau, ich erinnere mich an ihn! 284 00:17:57,994 --> 00:17:59,996 Wir können immer noch kämpfen! 285 00:18:00,746 --> 00:18:03,624 Bruder! Dragfighter ist in Bereitschaft! 286 00:18:03,624 --> 00:18:05,626 Gut! Wir ziehen aus! 287 00:18:13,009 --> 00:18:15,344 Anna! Du kennst den Zeitpunkt, oder? 288 00:18:15,344 --> 00:18:16,137 Überlassen Sie es mir! 289 00:18:16,679 --> 00:18:18,222 Ziel, erfasst! 290 00:18:19,223 --> 00:18:20,349 Es geht davon! 291 00:18:21,851 --> 00:18:22,935 Ich werde es nicht zulassen! 292 00:18:24,228 --> 00:18:25,062 Nimm das! 293 00:18:25,062 --> 00:18:26,856 Blitzpfeil! 294 00:18:35,281 --> 00:18:37,491 Herzensbrecher! 295 00:18:38,784 --> 00:18:39,285 Was?! 296 00:18:41,829 --> 00:18:42,788 Das ist sein Kern. 297 00:18:43,289 --> 00:18:45,499 Der große Teil ist nur ein Lockvogel. 298 00:18:48,502 --> 00:18:49,920 Was zum Teufel ist das? 299 00:18:50,254 --> 00:18:52,923 Seien Sie vorsichtig. Das ist starke Säure. 300 00:18:55,676 --> 00:19:00,723 Wenn es das ist, was all diese Kreaturen getötet hat, dann wird es nur noch schlimmer, wenn sich der Kampf hinzieht. 301 00:19:03,225 --> 00:19:04,226 Du kommst nicht davon! 302 00:19:04,226 --> 00:19:06,062 Hornaxt! 303 00:19:14,111 --> 00:19:17,406 Sogar Löwenzahnsamen können weh tun, wenn sie auftreffen! 304 00:19:17,490 --> 00:19:19,825 K-Ritter! Danke. 305 00:19:22,328 --> 00:19:26,123 Verdammt! Mensch! Verbrenne es mit mit seinem ganzen Körper! 306 00:19:33,381 --> 00:19:34,423 Lass uns gehen! 307 00:19:44,225 --> 00:19:46,394 Auch wenn wir unsere ganze Kraft aufbrauchen müssen... 308 00:19:46,769 --> 00:19:47,895 Wir lassen dich nicht entkommen! 309 00:19:48,396 --> 00:19:50,898 Überlasst mir die Verteidigung der Stadt! 310 00:19:51,565 --> 00:19:53,401 Ich werde dich auch unterstützen. 311 00:19:53,401 --> 00:19:56,654 Also beeilen Sie sich und beenden Sie es, Godannar! 312 00:19:59,615 --> 00:20:02,952 Herzensbrecher! 313 00:20:22,054 --> 00:20:26,100 Seelenbrecher! 314 00:20:37,987 --> 00:20:39,321 Sie haben es geschafft! 315 00:20:39,321 --> 00:20:40,322 Gut! 316 00:20:40,322 --> 00:20:42,408 Wow! Sie haben gewonnen! 317 00:20:42,408 --> 00:20:43,576 Naja... 318 00:20:47,997 --> 00:20:51,208 Hey Goh, du siehst nicht so aus So scharf wie früher, 319 00:20:51,208 --> 00:20:53,252 Aber du hast es immer noch in dir. 320 00:20:54,754 --> 00:20:57,673 Kämpfende Männer werden nie alt. 321 00:20:59,508 --> 00:21:01,719 Anna, schau genau hin. 322 00:21:03,012 --> 00:21:05,765 Wir sind hierher gekommen, damit ich sie dir zeigen kann. 323 00:21:06,015 --> 00:21:07,641 Sie sehen alle so stark aus. 324 00:21:07,641 --> 00:21:09,560 Sie sind nicht nur stark. 325 00:21:09,560 --> 00:21:13,773 Sie können ihr Leben im Kampf riskieren, Auch wenn niemand dabei zusieht. 326 00:21:13,773 --> 00:21:17,359 Das sind die Menschen, die beschützen die Welt hinter den Kulissen. 327 00:21:17,735 --> 00:21:22,072 Und ich bin stolz, sie meine Freunde nennen zu dürfen. 328 00:21:22,615 --> 00:21:23,574 Goh-chin... 329 00:21:24,366 --> 00:21:27,369 Gohs Partner, hörst du zu? 330 00:21:27,369 --> 00:21:28,370 Ja! 331 00:21:29,371 --> 00:21:32,625 Fräulein, wie ist noch mal Ihr Name? 332 00:21:32,875 --> 00:21:34,043 Es ist Anna. 333 00:21:34,043 --> 00:21:36,253 Ich verstehe. Ich werde mich daran erinnern. 334 00:21:37,213 --> 00:21:38,756 Vielen Dank! 335 00:21:39,381 --> 00:21:43,719 Es sieht so aus, als ob auch Sie als einer von ihnen akzeptiert wurden. 336 00:21:45,930 --> 00:21:49,517 Russland Volspina-Team 337 00:21:49,892 --> 00:21:53,437 Nordamerika Genesister-Team 338 00:21:53,771 --> 00:21:57,358 China Goddiner-Team 339 00:21:57,733 --> 00:22:01,320 England Dragliner-Team 340 00:22:01,654 --> 00:22:05,241 Japan Godannar-Team 341 00:22:18,379 --> 00:22:29,139 Ein grotesker Schrei nach Leben aus einem kalten Kieselstein 342 00:22:29,139 --> 00:22:34,520 Das fiel in der Ferne 343 00:22:34,520 --> 00:22:39,900 Durchbohrte die Wolken 344 00:22:39,900 --> 00:22:45,281 Trauer in Bitterkeit verwandeln 345 00:22:45,281 --> 00:22:50,536 Hass in Wut verwandeln 346 00:22:50,536 --> 00:22:56,041 Das werden sogar diejenigen tun, die das Gebet entweiht haben 347 00:22:56,041 --> 00:23:01,130 Auf tragische Weise verschwinden? 348 00:23:01,630 --> 00:23:07,094 Selbst nachdem Sie sich die Augen ausgestochen haben 349 00:23:07,094 --> 00:23:12,266 Mit Fingern, die nach Blut riechen ... 350 00:23:12,266 --> 00:23:17,646 Noch immer ein unerbittliches Schicksal 351 00:23:17,646 --> 00:23:23,277 Drängt dich immer noch 352 00:23:23,277 --> 00:23:28,782 Dann stoße mich in den Graben 353 00:23:28,782 --> 00:23:35,873 Ah, das wird mein Sarg sein 354 00:23:35,873 --> 00:23:42,796 Und rette dein eigenes Leben 355 00:23:46,467 --> 00:23:46,675 Sind 356 00:23:46,675 --> 00:23:46,926 Bist du 357 00:23:46,926 --> 00:23:47,176 Bist du wirklich 358 00:23:47,176 --> 00:23:47,384 Gehst du wirklich? 359 00:23:47,384 --> 00:23:47,635 Wirst du das wirklich tun? 360 00:23:47,635 --> 00:23:48,093 Wirst du wirklich aufhören? 361 00:23:48,093 --> 00:23:48,844 Wirst du wirklich aufhören? Schau mir zu, Goh. 362 00:23:49,929 --> 00:23:50,054 Ich schätze 363 00:23:50,054 --> 00:23:50,179 Ich denke, das ist es Es ist zu spät für mich, jetzt ein süßes, unschuldiges Mädchen zu sein ... 364 00:23:50,179 --> 00:23:50,346 Ich denke, es ist so 365 00:23:50,346 --> 00:23:50,471 Ich schätze, es ist wie bei Dannar 366 00:23:50,721 --> 00:23:51,555 Ich schätze, es ist, als wäre Dannar unser Zuhause. 367 00:23:52,890 --> 00:23:53,807 aber ich habe immer den Rat befolgt, den du mir gegeben hast. 368 00:23:54,016 --> 00:23:54,266 "Knall!" Oder 369 00:23:54,266 --> 00:23:54,516 „Knall!“ Oder so 370 00:23:55,851 --> 00:23:56,101 Das bin ich. 371 00:23:57,186 --> 00:23:57,394 Shizuru, 372 00:23:57,436 --> 00:23:57,686 Shizuru, einmal 373 00:23:57,686 --> 00:23:58,228 Shizuru, noch einmal